1 Timothy 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Se be kɛ be yo sa ng'ɔ ti kpa'n, yɛ be yo sran ye, i sɔ'n yɛ ɔ ti anyanbeun kpa nin-ɔn. Man be yo aklunye, yɛ be cɛ sran like.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sé bé ke bé yô sa ng'o ti kpa'n, bé yô swran yé, ye o ti anyanbéun kpa nion. Man bé yô aklunyé, bé tye swran liké.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Nyi bhaan-nyor:⧾: dao' 'tele', on 'ye deh⧾ 'jeh no, 'de an-a' deh⧾ 'jeh: no-eh:: dao', en 'ye 'o dih: zi. 'De on: sor: kmu 'kwa dih, an-a': porluh⧾ 'ye worn: nmor 'do nyor⧾ bo, 'do ti-a' klehkpeh bo.