1 Timothy 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nyanmiɛn b'ɔ man like kwlaa nguan'n, nin Krist-Jésus b'ɔ kan ndɛ nanwlɛ yakpa su kleli Pɔns Pilat'n, be ti ndɛ nga n wa kan kle wɔ yɛ'n i nun lalofuɛ:
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nyanmien Kpli b'o man liké kwlaa nguan'n, nin Christ-Jésus b'o kan nde nanwle yakpa su kléé Ponce Pilate'n, bé ti nde nga m ma kan klé wo ye'n i nun lalôfue.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Do Nyorsoa: or 'nyi-a deh⧾-a' klehkpeh: febeh' ybei'-: 'dekorn:: Yusu' 'Klae ybei'-:: or zela:-a or-a' 'jeh-a' dhih ken dih deh 'jeh, 'do 'Pantior: Pale' ybei', 'an 'bhorn