1 Timothy 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Bla nga i wun wuli bɔ be waan be ´klɛ i dunman angboti mmla'm be fluwa nun'n, man ɔ yo bɔ ɔ'a di afuɛ ablesiɛn, bɔ ɔ'a ja bian kpɛ kunngba. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bla nga i wun wuli bo bé waan béh kleh i dunman angbôti mmla'm bé fluwa'n nun'n, man o yô bo wa di afue ablésien, bo wa dya bian kpe kunngba. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor: dhoba: 'nynor-a' zon⧾ se: kwlaa: meheh'lo ken: yeh-dih:,: yee': an-a': po-' or-a' 'nyne 'de 'chlee-deh:: eh: korn-a 'di,: an po-a: dhoba: 'nynor⧾-a' 'nyne.: Mor: on 'ye 'nynor-a' 'nyne po,: yee' 'nyi or no 'nynor: eh 'wluh-a 'o ti or-a'a: yibeor 'meh-a,: or 'see-a yibeor:: noror' korn. |