1 Timothy 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Sran wie'm bé sa tɛ'm be fite su nan b'a di be jɔlɛ, sanngɛ wie'm be kusu be liɛ'm be fite-man su san ɔ cɛ lele ka.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Swran wié'm bé sa lie'n nga bé yô'n bé dun mmua si ke o ti te i sin nan ba kô kan, sannge wié'm bé lie'n bé kan ye bé si ke o ti teo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Nyor⧾: noo'-a' deh⧾-zon⧾: nyeh ken. En mu on ybei', 'do: dha nyor⧾-a zi-dih-a zabe, 'de jorwor: an mu-ih ken dih: mu. Jorwor: nyor⧾: noo'-a' deh⧾-zon⧾-a' 'ye-a': kma 'i. Eh gwle 'o: weh, 'de jorwor: nyor⧾-a 'ye-ih.