1 Timothy 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nán kpli sie ɔ́ sa sran su ndɛndɛ kɛ ɔ di Nyanmiɛn junman. Nán fa ɔ wun wlɛ i sa tɛ nga be wie'm be yo'n nun. Nian ɔ wun, nán yo sa tɛ fi. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh kpli sié o sa swran su ndende ke o di Nyanmien dyunman. Nanh fo o wun wle sa te nga bé wié'm bé yô'n nun. Nion o wun, nanh yô sa te fi. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor: on: taa nyor son⧾ ken dih tba, 'do Nyorsoa-a': koan:: no-eh bo,: yee' 'wla: gwluhuh' dih, 'do eh-a' no 'da.: An-a': zi-', eh-a' noo-dhih 'suh.: Yee': ke,: an-a' 'kpa-:-' nyor⧾ bo, 'do deh⧾-zon:⧾: no-eh bo. Jorwor: 'dhu: an-a' 'jeh: dhororn',: on 'ye: vlehehn'-': gweh. |