1 Timothy 5:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ nán klɛ angboti bla nga be tɛ yo talua'm be dunman angboti mmla'm be fluwa'n nun, afin sɛ cɛn wie be konvi wa sɔ bian jalɛ'n, kpɛkuun be ´yaci Krist, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge nanh kle angbôti bla nga bé te yô talua'n bé dunman angbôti mmla'm bé fluwa'n nun, afin se tyen wié bé kônvi wa so bian dyale'n, kpekuun béh yatyih Christ, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'nynor⧾: gbolo'⧾: on: korn-a yibeor-boi' 'meh-a,: an-a': po-' 'de an-a' 'nyne, 'de 'chlee-deh:: dao' 'di. Deh no-eh,: mor an-a' nyor-kpalu:: porluh 'beh 'i, on: zi 'o: porluh on 'ble-a 'do 'Klae bo,: yee' an 'bhorn on 'ye nyina 'ti: neheh'. |