1 Timothy 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nian ɔ bɔbɔ ɔ wun su ɔ nin ɔ ninnge bɔ a kle'n su kpa, afin sɛ a yo sɔ tititi'n, a ´de ɔ bɔbɔ nin be nga bé ti ɔ ndɛ'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nion o bobo o wun su o nin o ninngé bo a klé'n su kpa, afin se a yô so tititi'n, ah déh o bobo nin bé nga bé ti o nde'n bé ti.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Dhu: an-a' 'jeh-: 'dekorn: deh: an torne-a nyor⧾-:: dhororn'. Kpa deh⧾: daa, en-' no-a' 'dlu bo. Deh no-eh,: mor: on no-ih,: yee': an mu nyor⧾: an to-a: on: dou'⧾ bo-: 'dekorn:: an-a' 'jeh-: 'puh-dih:.