1 Timothy 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Asɔnunfuɛ'm be lika nianfuɛ'm be kusu, man be yo sran nanwlɛfuɛ bɔ bé nuan nun ti-man nnyɔn-nnyɔn, nán man be yo nzan nɔnfuɛ dan, nán man be kunndɛ sika i wafa ng'ɔ ti-mɛn i su'n, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Asonunfue'm bé lika nianfue'm bé kusu, man bé yô swran nanwlefue bo bé nuan nun ti'a nnyonnyon, nanh man bé yô nzan nonfue dan, nanh man bé kunnde sika i wafa ng'o ti'e i su'n, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'de: ka: ne-a: due' 'di, nyor⧾ an 'da-dih-a 'dikeh-boi' 'de 'chore-', on: korn on 'ye an-a' 'jeh deh-' 'ye. Or se: korn or 'ye dhih 'kpuh ken: chehn-dih:. Or: korn or 'ye: porluh 'di dih tba, 'de or 'ye: wlu. An-a': no-' nomor 'na-nyor⧾. 'De an-a': no-' nyor⧾: an zi-a 'wlii-dhih: due'. |