1 Timothy 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, yasua bɔ sa tɛ kaan sa, nin ya, ɔ nin akunndan tɛ nun-man be klun'n, lika kwlaa nga be wo'n, n klo kɛ be man bé sa'm be su be koko yalɛ kle Nyanmiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, n klô ke yasua bo sa te kaan sa, nin ya, nin akunndan te nu'an bé klun'n, lika kwlaa nga bé wô'n, bé man bé sa su bé kôkô yale klé Nyanmien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'an 'bhorn: mor nyor⧾-kpalu⧾: taa 'de Nyorsoa bo wlu 'de 'chore-',: yee' 'nyi on no: vlehehn'-': gweh-nyor:⧾: an to-a an-a' son⧾ 'de or bo. 'De an-a': wlu-' 'de or bo, 'de 'chehn ka 'di. 'De mor on: ne nyor⧾-a': jeh-'. |