1 Thessalonians 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ amun liɛ'n, aniaan mun, an ti-man kɛ sran b'ɔ o aosin nun'n sa, i sɔ'n ti, nán man cɛn sɔ'n fu amun nun kɛ awiefuɛ'n fu sran nun'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge amun lie'n, aniaan mun, an ti'a ke swran b'o ô aôsin nun'n sa, i so'n ti, nanh man tyen so'n fu amun nun ke awiéfue'n fu swran nun'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: a: mor: mloror', 'an 'Klae: de-di'-boi'-a:, a se 'de: kule-': ne.: Yee' 'we-eh:: dao', eh se: korn eh 'ye a ken: ge-dih:: ka 'ylii'-nyor no-a. |