1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sa'n kwlaa nun, an `la Nyanmiɛn ase, afin kɛ amun nin Krist-Jésus amu'an kaci sran wunmuan'n ti'n, Nyanmiɛn klo kɛ an yo sɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sa'n kwlaa nun, anh la Nyanmien asé, afin ke amun nin Christ-Jésus amuan katyi swran wunmuan'n ti, Nyanmien klô ke an yô so. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A po Nyorsoa-a' 'zio 'de deh⧾-a' klehkpeh 'di. Eh-: or 'bhorn 'de: a-a' 'kmo: ne-eh 'di,: eh kor-a: Yusu' 'Klae 'i. |