1 Thessalonians 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `nian amun wun kpa, sɛ sran yo amun tɛ'n, nán an yo i wie, sanngɛ man kpa nga an fa yo amun wiengu'n nin sran'm be kwlaa'n ɔ kaci amun nzuɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh nian amun wun kpa, se swran yô amun te'n, nanh an yô i wié, sannge man kpa nga an fa yô amun wiéngu'n nin swran'n kwlaa'n o katyi amun nzuen. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'ye-eh' bo, nyor: ne-' deh-zon kpa-': za-dih:. Jorwor: 'do ti-a' klehkpeh bo, a 'ble-dih-eh 'o a: gwlii' a 'ye deh⧾ 'jeh ne no 'do a 'bei' bo, 'dekorn: nyor⧾-a' klehkpeh-:. |