1 Thessalonians 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Afin Nyanmiɛn a flɛ-man e kɛ e yo sa tɛtɛ, sanngɛ ɔ flɛli e kɛ e yo i liɛ mlɔnmlɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Afin Nyanmien a fle'a é ke é yô sa tete, o flee é ke é yô i lie mlonmlon.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyorsoa: se-': a 'da,: a 'ye 'tmeor:⧾: korn-eh 'kmo-': ne-dih:. Jorwor: or 'da: a 'weh,: a 'ye: vlehehn'-': gweh-eh-a' 'kmo-': ne-dih:.