1 Thessalonians 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sɛ an yo sɔ'n, be nga be ti-man Kristfuɛ'n be ´bu amun sran yɛ like fi su mian-man amún sa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Se an yô so'n, bé nga bé ti'a Christfue'n béh buh amun swran ye liké fi su mia'an amun sa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'de: ka: dao' 'di, a mu-eh: no, 'de nyor⧾: on se-a 'Klae-a' dhih dhih 'jeh-' po, on 'ye a deh-' 'ye.: Yee' a: se-' nyor⧾ 'dlu: dhe i.