1 Thessalonians 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I nun nga e wo amun wun lɔ'n, e bo su kleli amun kɛ be wa kle e yalɛ, an si kɛ yalɛ klelɛ sɔ'n yɛ ɔ'a ju yɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I nun nga é ô amun wun lo'n, é bô su kléé amun ke bé waa klé é yale, an si ke yale kléle so'n ye wa dyu ye'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor ti: a: ne-a 'o a bo 'gboror:,: a sie ti de, 'de: a zela: a: gwluhuh',: ka nyor⧾-a mu-a: a 'kle 'ye-dih:. 'De a yubo-eh' 'jeh ka, 'ka-: eh: ne: kpeheh:. |