1 Thessalonians 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ e trannin lele'n, y'a kwla minndɛ-man kun, e wunnin kɛ sɛ e ngunmin e tran Atɛni lɔ'n, ɔ ti kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke é traan lélé'n, wa so'an é nun kun, é wun ke, se é ngunmin é tran Athènes lo'n, o ti kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': a se-eh 'i: nyna-a' 'beh-dih:: neheh',: mor: a se a 'ye. Eh-: no-eh, 'de: a 'dhu 'i,: a-a' 'bleh 'bleh 'ye 'Atehn-gwlor 'di dih: dhe. |