1 Thessalonians 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nanwlɛ, ndɛ nga e kan kleli sran mun'n ɔ ti-man ato, e akunndan'n ti-man tɛ, yɛ e klo-man kɛ e ´laka sran. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanwle, nde nga é kan klé swran mun'n o ti'a atô, é akunndan'n ti'a te, ye é klô'a ke é laka swran. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor eh 'dhu: a: taa Nyorsoa-a' dhih-' za 'de a bo, 'de: a: taa 'de 'kpih po, a 'ye-ih' dhih 'jeh-' po,: a-a' 'tmo sih,: a-a': po-dih: nyor⧾ 'sleh dih, 'de mor: a-a': bo-dih: nyor⧾ dih. |