1 Peter 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, an `yo amún wun aenvuɛfuɛ'm Nyanmiɛn b'ɔ kwla sa kwlaa yo'n i nyrun nan sɛ cɛn ng'ɔ sieli'n ju'n ɔ'a man amun su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, anh yô amun wun aénvue Nyanmien Kpli'n i nyrun nan se tyen ng'o siéli'n dyu'n, wa man amun su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha, a: ya a-a' 'jeh ya 'do Nyorsoa-a' dhih-a' 'i 'beh-kpih 'zorn.: Yee': mor ti or 'bhorn-a, or 'ye a ya-' 'duo:, en nyni 'o, or mu-eh: no. |