1 Peter 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	?Sɛ be nga be ti kpa'n bé ti nyanlɛ'n ti kekle'n, be nga be sro-man Nyanmiɛn bɔ be yo sa tɛtɛ'n, be liɛ'n ´yo sɛ ?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	?Se bé nga bé ti kpa'n bé ti nyanle'n ti kéklé'n, bé nga bé srô'a Nyanmien bo bé yô sa tete'n, bé lie'n yôh se?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee' Nyorsoa-a' 'chlee-deh 'dae:,: Mor eh: kma 'i, 'yi 'sleh-nyor⧾ 'ye 'puh,: yee' dha nyor⧾: on se-a Nyorsoa deh-' 'ye-eh 'nyi-: 'dekorn:: yuh: an no-a deh⧾-zon⧾-: an mu: na-dih:: eh?