1 Peter 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyrɛnnɛn nga an wun i'n, nán man ɔ yo kɛ amu'an kun sran yɛ amu'an wua, nán man ɔ yo kɛ amu'an yo sa tɛ wie yɛ amu'an fa amún nuan a wlɛwlɛ sran wie'm be ndɛ nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyrennen nga an wuin'n, nanh mon o yô ke amuan kun swran, amuan wua, amuan yô sa te wié, amuan fa amun nuan a wlewle swran wié'm bé nde nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Kle a mu-a 'ye-:, eh-a': no-' 'kle nyor⧾: an 'dba-a nyor⧾-:: an 'yli-a-:: an no-a deh⧾-zon:⧾: nee': nee'-: 'dekorn: po nyor⧾-a' dhih buh 'di-: a-a' 'ye-:-' eh: bo-kle. |