1 Peter 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) N sran kpa mun, nán man sa ng'ɔ tɔ amún su amun sa nianlɛ'n ti'n, ɔ bo amún nuan. Nán an bu i kɛ ɔ ti sa tɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 N swran kpa mun, nanh man sa ng'o to amun su amun sa nianle'n ti'n, o bô amun nuan. Nanh an bu i ke o ti sa te.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': a 'bli-nyor⧾-a:, eh-a' 'ma-dih:-' 'de a 'di dih, 'do 'kle 'ye-eh:: eh: kma-a 'i, a 'ye-a: naa bo,: eh no-a nyor⧾-a' dih 'dhen-deh. A-a': no-' deh: dele': oo': eh yi 'o a bo.