1 Peter 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ an `bu Krist sran, yɛ an `bu i amun Min. An `bu sa ti yɛ amún wla o Krist su'n i akunndan sie nan sɛ be usa amun i su sa'n amu'an kwla tɛ su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge anh bu Christ swran, anh bui amun Min. Anh bu sa ti ye amun wla ô Christ su'n i akunndan sié, nan se bé usa amun i su sa'n, amuan kwla te bé su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Nyi a-a' 'Klae-a' deh-' 'ye-eh 'wluh 'o a: porluh⧾ ken.: Yee' 'nyi or no: Gwlor: baa' 'de a-a' 'kmo: ne-eh 'di. A: ne buh⧾ ken, a 'ye-eh' ken dih zela:, 'do ti-a' klehkpeh bo, 'do nyor: or mu-a a dih dhele: bo, deh: korn-a dhih a dhe-a Nyorsoa: gwlii'. |