1 Peter 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Afin e Min i nyin wo i sufuɛ nanwlɛfuɛ'm bé su. Yɛ i su o yalɛ nga be koko kle i'n su, sanngɛ ɔ nin be nga be yo sa tɛ'n be kun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Afin é Min'n i nyin ta bé nga bé ti kpa'n, Ye i su ô yale nga bé kôkô kléé'n su, Sannge o katyi i sin si bé nga bé yô sa te'n.»
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Deh no-eh,: Gwlor: baa'-a' 'yli-eh: ne 'o 'yi 'sleh-nyor⧾ bo 'weh, 'de or to an-a' bale-wlu⧾: dou'⧾ bo. Jorwor: or za nyor⧾: an no-a deh⧾-zon⧾ 'yuba bo.