1 Kings 1:25 — Compare Translations
1 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nian, ɔ'a ɔ Ninnge Kpufuɛ'm be nzue'n su lɔ ndɛkɛn, ɔ'a fa nannin tola kpanngban, ɔ nin nannin bɔ b'a kpɛ cro'n bɔ b'a lo kpa'n kpanngban, ɔ nin bua kpanngban kpa ɔ'a fa yi tɛ. Ɔ flɛflɛli ɔ mma'm be kwlaa, nin sonja'm bé su kpɛnngbɛn mun, ɔ nin Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ Abiatar. Be yɛ be wo i wun lɔ lɛ-ɔ. Be ´di'n, wuun be ´nɔn, wuun be ´kpan kɛ: ‹Fiaa! Man wie wla fi famiɛn Adɔniza su o!› |