1 John 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be nga'm be liɛ'n, be ti mɛn'n nunfuɛ, ɔ man be ndɛ nga be kan'n ti mɛn'n nun ndɛ, yɛ man mɛn'n nunfuɛ'm be sie bé su be ndɛ'n su nin-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé nga'm bé lie'n, bé ti men'n nunfue, o man bé nde nga bé kan'n ti men'n nun nde, ye man men'n nunfue'm bé sié bé su bé nde'n su nion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyor⧾: daa, on: korn 'noror 'kmo bo. Eh-a' dhih, an za-' dhih: en 'ye-a' 'kmo bo-nyor⧾-a': porluh⧾ dih 'pehn-dih:. 'De 'kmo bo-nyor⧾-a to-uh: dou'⧾ bo.