1 John 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran kwlaa ng'ɔ yo sa tɛ'n, wuun ɔ'a tɔn Nyanmiɛn mmla'n, afin sa tɛ'n yɛ ɔ ti mmla'n i tɔnlɛ nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran kwlaa ng'o yô sa te'n, wuun wa ton Nyanmien mmla'n, afin sa te'n ye o ti mmla'n i tonle nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor-beh:: or no-a deh-zon,: yee' or wa Nyorsoa-a' 'tele' 'weh. Deh no-eh, deh-zon-a' no-a', eh-: 'dhu Nyorsoa-a' 'tele'-a' wa-a'. |