1 John 3:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran ng'ɔ fa Nyanmiɛn ndɛ'n su'n, wuun ɔ nin i b'a kaci sran wunmuan, yɛ ɔ nin i be tran. Sa ti bɔ e si sɔ'n, yɛlɛ i Wawɛ'n b'ɔ fa mannin ye'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran ng'o fa Nyanmien nde'n su'n, wuun o nin i ba katyi swran wunmuan, o nin i bé tran. Sa ti bo é si so'n, yele i Wawe'n b'o fa maan yé'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor-beh:: or dhe-a 'o Nyorsoa-a' 'tele' dih,: yee' or: ne-Nyorsoa-' 'weh, 'de Nyorsoa ne-or': ke. Or-a': Zulu:, mo-: no-eh, 'de: a yubo-eh,: ka Nyorsoa: ne: a-uh'. |