1 John 3:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin sɛ e klun akunndan'n man e bu e wun fɔ'n, man e si kɛ Nyanmiɛn ti dan tra e klun akunndan'n, yɛ ɔ si sa'n kwlaa-a. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin se é klun akunndan'n man é bu é wun fo'n, man é si ke Nyanmien ti dan tra é klun akunndan'n, ye o si sa'n kwlaa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor: a-a': porluh⧾: kpon-dih:: a zabe,: fano-a': no-': a-uh, deh no-eh, Nyorsoa-a': wehlih 'beh-: 'i, en: zi 'o: a-a': porluh⧾-', 'de mor or yubo: deh⧾-a' klehkpeh: en: ne-a 'o: a-a': porluh⧾ ken 'weh. |