1 Corinthians 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ m bɔbɔ min yɛ n ko kunndɛli junman sɔ'n kɛ n ´di'n, wuun be ´tua n kalɛ, sanngɛ kɛ nán m bɔbɔ yɛ n kunndɛli kɛ n ´di'n, ɔ ti kɛ junman bɔ b'a srɛ n kɛ n di'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se m bobo min ye n kô kunnde dyunman so'n ke nh dih'n, wuun béh tuah n kale, sannge ke nanh m bobo ye n kunnde ke nh dih'n, o ti ke dyunman bo ba sre n ke n di sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor 'an: porluh 'worn-dih-eh ken dih, 'on 'ye-ih' po, 'an mu eh-a' geli': za-dih-deh 'ye-:.: Mor 'an 'jeh se-eh ken dih 'worn-dih:, 'an mu-eh: no: gbor: gbor. Deh no-eh, Nyorsoa, or-: po-ih 'de 'on 'kwa, 'on 'ye-ih' po. |