1 Corinthians 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kannzɛ be se kɛ asiɛ'n su wa nin nyanmiɛn su lɔ ninnge'm bɔ be sɔ be b'ɔ sie be'n be sɔnnin'n, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kannze bé sé ke asie'n su wa nin nyanmien su lo ninngé'm bo bé so bé b'o sié bé'n bé sonnin'n, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Keen': mloror' deh⧾: nee', me-:: ne 'o yao: gwlii'-:: eh beh 'noror 'zorn-: me-: nyor⧾: noo'-a 'da-dih an-a' nyorsoa⧾. Keen' 'jeh ka, on po-ih dhih 'jeh: ka deh⧾: daa an 'da-dih-a nyorsoa⧾-: 'dekorn:: gwlor: bai'-: en: ne-a dha 'kmo bo. |