1 Corinthians 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti'n, sɛ nnɛn yɛ n ko di n ko saci min niaan'n, n su di-mɛn i kun le nan m'an saci-man min niaan'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, se nnen ye n kô di n kô satyi n niaan'n, n su di'e kun lé nan man satyi'a n niaan'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-a' dhih,: mor eh 'dhu dii-deh:⧾ 'on di-a, 'de en 'ye-eh' no, 'de 'an 'Klae: de-di' 'ye deh-zon no,: yee': mor eh: ne: ao', 'on: se-' eh: bo-dii-deh-tu:: dao': di i: neheh', 'de 'on: ne-eh' no, or: ne-' deh-zon no. |