1 Corinthians 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ an yo amun niaan bɔ be wun-mɛn i wlɛ'n bé tɛ sɔ'n b'ɔ man be akunndan sanngan'n, Krist yɛ an yo i tɛ sɔ nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke an yô amun niaan bo bé wu'en i wle'n bé te so'n b'o man bé akunndan sanngan'n, Christ ye an yô i te so nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor a: taa deh: dao' no,: yee' a no deh-zon: 'do a-a' 'Klae: de-di'-boi' bo,: yee' a: mor no-eh, 'de nyor⧾: on se-a deh-zon-: deh 'jeh-: bo dih zela-eh yubo: deh 'jeh, 'de an-a': porluh⧾ kpon-dih-uh zabe 'do Nyorsoa ybei', 'de a no deh-zon: 'do 'Klae bo: ke. |