1 Corinthians 7:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N se be nga be nian ja-man bla nin bian'n, ɔ nin angboti mmla'm be kɛ be liɛ'n sɛ be ka kɛ min sa'n, ɔ ti kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N sé bé nga bé nian dya'a bla nin bian'n ye angbôti mmla mun bé ke yiô, bé lie'n se bé ka ke min sa'n, o ti kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A: mor: yuh se-a nyina 'ti-:: yuh se-a 'nynor⧾: korn-: 'dekorn:: dhoba: 'nynor⧾-: deh 'an 'bhorn-a, a 'ye-a' no, eh-:: dhe dih. Eh mu 'yi dih: nmor: mor a se 'bli 'ti-dih:. 'De: ka 'on: ne-a, a 'ye: ao': ne. |