1 Corinthians 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Bla'n sie-mɛn i bɔbɔ wun, i wun'n yɛ ɔ sie i-ɔ, yɛ yasua'n kusu sie-mɛn i bɔbɔ wun, i yi'n yɛ ɔ sie i-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bla'n sié'e i bobo wun, i wun'n ye o sié io, ye yasua'n kusu sié'e i bobo wun, i yi'n ye o sié io. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, 'nynor-kpao' se or-a' 'jeh-a' 'yor-eh-a' yau wlu 'ken: korn. Jorwor: or-a'a: yibeor: 'o, or-:: korn yau:: dao' wlu 'ken. 'De: ka: ne-a: due' 'di: ke, nyor-kpalu se or-a' 'jeh-a' 'yor-eh-a' yau wlu 'ken: korn. Jorwor: or-a'a: 'nynor: oo', or-:: korn yau:: dao' wlu 'ken. |