1 Corinthians 7:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti'n, sran ng'ɔ fɛ i wa talua'n man bian'n, ɔ yo sa kpa, yɛ sran ng'ɔ fɛ-mɛn i liɛ'n man-man bian'n, ɔ yo kpa dan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, swran ng'o fe i wa talua'n man bian'n, o yô sa kpa, ye swran ng'o fe'e i lie'n ma'an bian'n, o yô kpa dan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'do eh-a' dha,: mor nyor-kpalu 'da, or mu 'nynor or-a' 'jeh 'yor-eh 'dhu-a 'sehn 'dlu,: korn, or no deh 'jeh: neh. Jorwor:: mor or 'da, or: se-or': korn i,: yee' or no deh 'jeh: neh,: eh: zi 'o or 'ye-or': korn.