1 Corinthians 7:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) N klo-man kɛ an koko sa fi su. Sran ng'ɔ lɛ-man bla'n, e Min'n i ninnge'm be akunndan yɛ ɔ bu-ɔ, yɛ ɔ yo sa nga b'ɔ man e Min'n i klun jɔ i wun'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 N klô'a ke an kôkô sa fi su. Swran ng'o le'a bla'n, é Min'n i ninngé'm bé akunndan ye o buo, o yô sa nga b'o man é Min'n i klun dyo i wun'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'On: se-' 'bhorn: porluh-a' 'worn dih 'beh-eh 'ye 'o a bo yi. Deh no-eh, nyor-kpalu:: or se-a 'nynor: korn, deh: due' or na-dih-a: gwluhuh' dih, eh-: 'dhu,: Gwlor: baa'-a' dhih-',: ka or 'ye-a no, 'de or 'ye-a or-a': porluh dih 'pehn-dih:.