1 Corinthians 7:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nga be su sun'n, man be yo kɛ be sun-man sa, be nga be klun ti jɔwa'n, man be yo kɛ be klun ti-man jɔwa sa, be nga be to like'n, man be yo kɛ be lɛ-man like sa, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Man bé nga bé su sun'n bé yô ke bé sunman sa, bé nga bé klun ti dyowa'n man bé yô ke bé klun ti'a dyowa sa, bé nga bé tô liké'n man bé yô ke bé le'a liké sa, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor⧾: an 'vin-a, an-a': dhe-' 'viin'-deh-a' 'dlu yai', nyor⧾ 'mona-a no-a: naa, an-a': dhe-' 'mona:: no-eh-a' 'dlu yai'. Nyor⧾: an dhen-a deh⧾, an-a': dhe-' en-': kororn-deh-a' 'dlu yai'. |