1 Corinthians 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ? Mmo, sɛ ɔ ti yɛ man ɔ́ wun'n ɔ ´nyɛn i ti o, a wun i wlɛ sɛ? ?Nja, sɛ ɔ ti yɛ man ɔ́ yi'n ɔ ´nyɛn i ti o, a wun i wlɛ sɛ? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Mmô, se o ti ye man o wun'n oh nyenh i ti ô, a wun i wle se? ?Ndya, se o ti ye man o yi'n oh nyenh i ti ô, a wun i wle se? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor: or 'dhu-a 'nynor-',: kaa: on no eh-a' yubo-eh,: eh: mor: an mu: an-a'a: yibeor-' dih 'bili: 'noror 'Klae bo: eh? 'De mor: mor 'dhu-a yibeor-': ke,: kaa: on no eh-a' yubo-eh,: eh: mor: an mu: an-a'a: 'nynor-' dih 'bili: 'noror 'Klae bo: eh? |