1 Corinthians 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?An si-man kɛ sɛ sran kun nin tekle bla kun be san nun'n, wuun b'a kaci sran wunmuan? Afin be klɛli i kɛ: «Be nnyɔn'n be ´kaci sran wunmuan.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?An si'a ke swran b'o nin téklé bla kun bé san nun'n, wuun ba katyi swran wunmuan? Afin bé klee ke «bé nnyon'n béh katyih swran wunmuan.» |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A se-eh yubo:: ka nyor-kpalu:: or: ne: bhaa'-nynor:: dao' 'tmo-a,: yee' or: ne or 'gba-a yau: due': e? 'Ka: wor Nyorsoa-a' 'chlee-deh no eh-a': za-a', eh 'da, Mo-:: on: ne-a 'sororn', an mu nyor: due': no. |