1 Corinthians 6:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ laa amun nun sran wie'm be ti sɔ-ɔ. Sanngɛ siɛn'n, e Nyanmiɛn a wunnzin amun, ɔ'a fa amun a kaci i liɛ mlɔnmlɔn, yɛ ɔ'a bu amun sran kpa e Min Jésus-Krist dunman nun nin i Wawɛ'n i fanngan nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke laa amun nun swran wié'm bé ti soo. Sannge sien'n, Nyanmien a wunnzin amun, wa fa amun a katyi i lie mlonmlon, wa bu amun swran kpa é Min Jésus-Christ dunman nun, nin i Wawe'n i fanngan nun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A-a' nyor⧾: noo': noo', mo-:: ne: ao': zai'. Jorwor:: Gwlor: baa': Yusu' 'Klae-: 'dekorn:: a-a' Nyorsoa-a': Zulu-: mo-: worlor: a-a' deh⧾-zon⧾-a' klehkpeh, 'de a: dhe-dih-eh 'for 'i 'do Nyorsoa bo, 'de or 'da-dih a 'yi 'sleh-nyor⧾. |