1 Corinthians 6:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | nin awiefuɛ mun, nin sran bɔ be nyin yi-man like'n, nin nzanboɛfuɛ mun, nin nzowa kpɛfuɛ mun, ɔ nin sran bɔ be de sran like wue kekle su'n, i sɔ sran liɛ mun Nyanmiɛn su sie-man be mlɔnmlɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | nin awiéfue, nin swran bo i nyin yi'a liké'n, nin nzanbôefue, nin nzôwa kpefue, nin swran b'o dé swran liké wué kéklé su'n, i so swran lie'n su yô'a men nga Nyanmien siéé'n i nunfue mlonmlon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor 'ylii'-nyor⧾-: deh⧾-a' 'klan: korn-nyor⧾-: nomor 'na-nyor⧾-: nyor⧾: an wlu-dih-a on 'bei' 'bhun dih-: 'dekorn: nyor⧾: an 'yli-a on 'bei' ken-:. An-a' nyor-beh:, or-:: se 'de Nyorsoa-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh 'zorn: pa i: ke. |