1 Corinthians 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ?Kɛ amun nun sran kun nin kun be nyan ndɛ bɔ an yaci Nyanmiɛn mma'm be lɛ an fa ndɛ sɔ'n kɔ be bɔ be ti-man Kristfuɛ'n bé ja su'n, nyannzuɛn kun-man amun?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ?Ke amun nun kun nin kun bé nyan nde bo an yatyi Nyanmien mma'm bé le an fa ko bé bo bé ti'a Christfue'n bé dyasu'n, nyannzuen ku'an amun?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Eh: za a: fano: gwlii', 'de: mor a-a' nyor 'ble zabe 'do or 'be 'Klae-a' nyor 'bhun, 'de or kpa-ih 'de nyor⧾: on se-a Nyorsoa deh-' 'ye bo 'koti-': eh? 'De or-a' kpa-ih 'de Nyorsoa-nyor⧾ bo: eh?