1 Corinthians 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N liɛ'n, kannzɛ n nun-man lɔ'n, sanngɛ min akunndan'n wo lɔ. Sɛ ɔ ti kɛ n wo lɔ'n, wuun e Min Jésus dunman nun m buli sran b'ɔ yoli sa sɔ'n i fɔ ɔ'a cɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N lie'n, kannze n nu'an lo'n, sannge min akunndan'n wô lo. Se o ti ke n wô lo'n, wuun é Min Jésus dunman nun m buu swran b'o yôô sa so'n i fo wa tye. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Keen': mloror' 'an 'jeh 'yor-eh-a' nyior-tu se 'de a bo: ne, jorwor: 'an: porluh⧾-a' klehkpeh: ne 'de a bo 'weh. 'De mor 'on chehn nyor: dao' or-a' zabe 'i see,: eh gweh-a: ka 'on: ne-a 'o. |