1 Corinthians 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be bɔ be nin ye ti-man kun'n, Nyanmiɛn yɛ ɔ nin be lɛ i-ɔ. An `kan sa tɛ yofuɛ'n i bo amun nun lɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé bo bé nin é ti'a kun'n, Nyanmien ye o nin bé le io. Anh an sa te yôfue so'n i bô amun nun le.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyorsoa-a mu: yuh se-a 'noror 'chore-': ne, an-a' zabe: zi.: Yee' a: mor 'ye: yuh: ne-a 'de 'chore-', an-a' zabe zi,: ka Nyorsoa-a' 'chlee-deh no-a eh-a': za-a', eh no-a, A: za 'de deh⧾-zon:⧾: no-nyor⧾ 'noror a 'nyne-'.