1 Corinthians 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ an bu min sɛ o, sɛ jɔlɛ difuɛ'm be bu min sɛ o, n liɛ'n, ɔ ti-man n like fi, nán m bɔbɔ yɛ n di min wun jɔlɛ nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se an bu min se ô, se dyole difue'm bé bu min se ô, n lie'n, o ti'a n liké fi, nanh m bobo ye n di min wun dyole nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-:: korn dhih: oo',: fano se 'o 'on: gwlii': ne, 'an zabe 'ye: zi-eh: 'do a ybei'-: 'dekorn: 'do: gwlor-nyor⧾-a' klehkpeh ybei'-:. 'De mor 'on: se-' 'an 'jeh-a' zabe 'i chehn. |