1 Corinthians 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ?Kɛ amun nun wie se kɛ: «N liɛ'n, Pɔl liɛ yɛlɛ min,» bɔ wie kusu waan: «M liɛ'n, Apolɔs liɛ yɛlɛ min'n,» nán klɔ sran nyoliɛ kpa yɛ an yo-ɔ?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ?Ke amun nun wié sé ke: N lie'n, Paul lie yele min, ye wié kusu waan: N lie'n, Apollos lie yele min'n, nanh klo swran nyôlie kpa ye an yôo?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mor a-a' nyor⧾: noo' 'da, an zi 'o: Poror' klei', 'de: noo' 'ye: ao', an zi 'o: Apor'lor klei',: yee' eh: se deh⧾ 'kmo bo-nyor⧾-a no-a, a se no: e?