1 Corinthians 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nán man sran fi lɛkɛ i wun, sran ng'ɔ bu i wun kɛ ɔ si sa'n, man ɔ yo i wun sinnglinfuɛ nan ɔ'a kaci ngwlɛlɛfuɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh man swran fi leke i wun, swran ng'o bu i wun ke o si sa'n, mon o yô i wun sinnglinfue, nan wa katyi ngwlelefue. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'bor a-a' 'jeh-a' dih: bo-dih-eh.: Mor eh 'dhu a-a' nyor-beh-nyor-beh 'da or: korn: toror': or 'kmo bo-nyor⧾-a 'da-dih-a: toror',: yee' 'nyi or no: bobo-nyor: eh 'kmo bo-nyor⧾-a 'da-dih-a: bobo-a'.: Mor or no-eh,: yee' or mu nyor Nyorsoa 'da-dih-a: toror': korn-nyor⧾: no. |