1 Corinthians 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sran ng'ɔ saci Nyanmiɛn i sua'n, ɔ ´saci i sɔfuɛ'n wie, afin Nyanmiɛn i sua'n ti i ngunmin liɛ, amun yɛ an ti sua sɔ nin-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Swran ng'o satyi Nyanmien Kpli'n i sua'n, oh satyih i sofue'n wié, afin Nyanmien i sua'n ti i ngunmin lie, amun ye an ti sua so nion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mor nyor-beh-nyor-beh gba Nyorsoa-a' 'sla: daa ya,: yee' Nyorsoa-a mu-eh: no, nyor: dao', or 'ye gbe: zie:: ke. Deh no-eh, Nyorsoa-a' 'sla: ne 'i gban, 'de mor a: mor 'dhu 'sla: dao'.