1 Corinthians 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ sɛ nga sran kun yoli'n ɔ yra'n, wuun i sa a fua ase. I bɔbɔ yɛ ɔ ´nyɛn i ti-ɔ, sanngɛ ɔ ´yo kɛ ɔ fin sin nun yɛ ɔ'a fite sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge se nga swran kun yôli'n o yra'n, wuun i sa a fua asé. I bobo ye oh nyenh i tio, sannge oh yôh ke o fin sin nun ye wa fité saa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: mor on sin,: yee' or-a': koan-a' klehkpeh 'kpa 'nior:. Nyor-a' 'jeh: dao', or mu 'puh-:,: eh gweh-a: ka nyor ple-a, 'de or 'wluh-a 'de neh 'klu-',: or 'puh-a, 'de or-a' deh⧾-a' klehkpeh sin-a. |