1 Corinthians 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) like nga sran kun yoli'n be wa wun i. Afin jɔlɛ dilɛ cɛn'n nun'n, sin'n man ɔ ´fite nglo, yɛ like nga sran kun yoli'n be ´fa sin gua su nian.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 liké nga swran kun yôli'n bé wa wuin. Afin dyole dile tyen'n nun sin man oh fitéh nglô, ye liké nga swran kun yôli'n béh fah sin gua su nian.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :yee': koan: or no-a, Nyorsoa-a mu-or nyor⧾ 'i: to-dih:: ka or: ne-a. Deh no-eh, 'we-eh:: Yusu'-a mu-a 'de: ya, or mu: koan:: dao' 'do zorn-pli-': ya. 'Do 'we-eh:: dao' 'di, neh eh-: or mu: no, 'de or 'ye: koan-a' klehkpeh nyor⧾ no-a 'dhen, 'de Nyorsoa 'ye-or' bo dih yubo:.